FRPG Энирин

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » FRPG Энирин » Расширенная библиотека » Культура и быт гномов


Культура и быт гномов

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

Содержание

- Жизненный уклад гномов
- Крепкий гномий алкоголь
- Кхазадамерон
- Пословицы и поговорки

0

2

Жизненный уклад гномов

Гномы известны как жуткие традиционалисты, выделяющиеся даже на фоне других известных упрямцев-изоляционистов – эльфов. Жизненный уклад в разных их общинах, начиная от крупных городов и заканчивая небольшими глубинными артелями, довольно однообразен и терпит какие-то изменения и нововведения очень туго и крайне редко. Даже гномы-наземники также образуют в обществах других рас собственные общины, где те же самые вековые порядки лишь незначительно изменяются под действием местных законов и нравов.

Процесс взросления и становления личности

[float=right]http://sa.uploads.ru/t/UcoTj.jpg[/float]Гномы воспроизводятся очень медленно по сравнению с людьми или гоблиноидами. Рождение близнецов – большая редкость, тройни – уже вовсе не встречаются. Большинство семей имеют одного-двух детей. До 10 лет о молодых гномах заботятся в пределах семейного очага. В течение этих первых лет они учатся говорить, впитывают традиции и историю своих кланов и цитаделей. Дети ежедневно общаются с другими, часто в специальной детской клана, в то время как родители и старики работают. В детской детям преподаются основы основ ремесла их клана, часто в игровой форме. Также им позволяют следовать их естественным наклонностям: играть с инструментами, рыть туннели и «тайные ходы» в детской.
В возрасте 10 лет начинается формальное образование. В течение восьми часов каждый день дети изучают руны и местную историю. Обучение ремёслам начинается с основных методов и навыков и постоянной тренировке их. Их образование продолжается до 25 лет.  На 25-м дне рождения проводятся большие празднования, чтобы отметить наступление возраста. Весь клан собирается, чтобы явиться свидетелем этого события и участвовать в веселье. Кульминационный момент празднования наступает, когда родители представляют молодежь мастерам – этим отмечается начало ученичества. Мужчины и женщины занимаются одним и тем же ремеслом, без гендерных ограничений.
Как только начинается ученичество, молодёжь оставляет очаг семьи и переходит в комнаты учеников; если он обучается у отдельного мастера – то к очагу мастера. Они могут возвращаться домой на один день в неделю, в остальное время они заняты изучением своего ремесла. Ученичество гномов занимает 25 лет. В конце ученичества проводятся празднования, чтобы отметить вступление гнома во взрослую жизнь и принятие взрослых обязанностей.
Как только гномы достигли взрослой жизни, они имеют право на брак. Большинство женщин выходят замуж в это время, как это от них и ожидается, за исключением женщин из кланов воинов. Среди молодых мужчин, напротив, немногие имеют надежду на скорое бракосочетание, поскольку старейшие клана неизменно выбирают тех, кто уже занимается своим ремеслом некоторое время после ученичества. Мужчины, достигая статуса взрослых, будут проводить время, оттачивая свои навыки и накапливая богатство. Представители воинских кланов могут оставлять свои цитадели, чтобы странствовать, в надежде приобрести богатство и славу, достаточные для того, чтобы увеличить их шансы жениться.
Дальнейшая жизнь гнома, от достижения зрелости до седых волос – это труд, следование своему призванию воина или мастера. Гномы живут долго – в среднем, до восьмиста лет (детство до 60 лет, в 60 – совершеннолетие, от 60 до 300 – молодость, от 300 до 600 – зрелость, от 600 – старость). Впрочем, гномские старики редко бывают немощными развалинами и очень продолжительное время продолжают своё занятие.

Понятия «клан» и «очаг» в обществе гномов

Самое важное для гнома – его клан. Изгнание из клана – это позор, который будет сопровождать его всю жизнь. Изгнанник не имеет права заплетать бороду – а, значит, любой, кто бросит в его сторону взгляд, будет знать о нагрянувшем позоре. Впрочем, такое бывает довольно редко и лишь за очень серьезные проступки.
Кланы гномов – группы семейств, которые связаны друг с другом. Все члены клана ведут свое происхождение от общего предка и специализируются в особом ремесле или навыке: кузнечное дело, горное дело, изготовление оружия и т.п. Различные кланы могут жить близко друг к другу, формируя большие города, чтобы было проще торговать друг с другом и противостоять врагам.
Среди гномов существуют даже кланы политиков, которые отвечают за управление цитаделями и внешние связи. Эти представители подгорного народа подверглись долгому обучению в выбранной отрасли и теперь они – эксперты. Подобно другим гномам, они убеждены, что всегда правы. Они склонны спорить с посторонними, даже с политическими семействами других цитаделей.

[float=left]http://s3.uploads.ru/t/OKB1j.jpg[/float]Кланы и гильдии
Все производство в гномском обществе управляются гильдиями, которые издают законы по всем аспектам ремесел. Гильдии определяют вес и размеры, качество и цену изделий. Все кланы придерживаются этих требований. Впрочем, это не означает, что все изделия совершенно одинаковы – стандартов много, они разнообразны и предусматривают большое пространство для производственного творчества.
Даже при том, что гильдии стоят над хозяйственными делами кланов, они не могут управлять кланом политически. Это предоставлено старейшинам, которые руководят заключением брачных союзов, расселением и политическими отношениями с другими кланами. Старейшины – это самые старые и мудрые гномы клана, иногда – также самые богатые, а некоторые могут быть и мастерами гильдий. Когда это совпадает, различия между кланом и гильдией становятся еще более стёртыми.

Новые Кланы
Новые кланы формируются, когда гном решает взяться за другую профессию, отличную от таковой его собственного клана. Он может изучать новую профессию, связав себя с другим кланом, понимая, что он или станет членом клана через брак, или будет практиковать свое новое ремесло самостоятельно. В обоих случаях он родной клан и клянется никогда не раскрывать тайны родной гильдии другим.
Если он закончил свое ученичество и не стал членом другого клана через брак, то такой гном обязан отправиться в другую цитадель или основать новую. Его потомки следуют его профессии. Он больше не считается частью родного клана и должен сам вести свои повседневные дела. Однако он остаётся связанным с ним кровными узами, так что он всегда может призвать братьев и сестёр на помощь, если его обидят или оскорбят.

Кланы и общество
Больного или раненого гнома будут лечить и кормить члены его клана. Тот, кто в добром здравии, должен работать, чтобы поддерживать благосостояние и репутацию клана. Никакой гном не поступит иначе.
Тот, кто обманывает или не поддерживает свой собственный статус, заслуживает порицания товарищей. Если он не обращает внимания на предупреждения, он будет изгнан из клана. Изгнанный гном теряет все преимущества клана. Гильдия клана запретит ему работать и конфискует его инструменты. Если он покажет желание исправиться, ему будут позволено вернуться назад в клан на определённых условиях. Если же нет, он будет предоставлен себе и даже его семья будет избегать его.

Семьи гномов
Гномские семьи называются очагами. Очаг – основная единица общества гномов. Члены семейства делят один и тот же дом и чрезвычайно привязаны друг к другу. В отличие от человеческих или эльфийских семейств, гномский очаг – не замкнутая единица, но часть большего клана. Очаги в пределах клана объединены кровью, это связывает клан воедино, делая его чем-то большим, нежели просто союзом отдельных семейств.
Очаг имеет одну-единственную линию, от которой все произошли. Кузены, тёти и дяди – не часть очага, но, как члены клана, близки к семейству. В центре очага лежит заключение брака.

Брак
Гномы – не романтики. Практически все браки устраиваются старейшинами клана. Их главная цель состоит в том, чтобы гарантировать продолжение рода,  обеспечивая рождение детей и их должное воспитание. Они выбирают подходящих мужчин из приемлемых кандидатов и гарантируют, что семейство будет иметь тёплое и безопасное место для житья. Кандидаты конкурируют друг с другом за внимание старейшин, что обычно выливается в соревнования мастеров и простой мордобой.
Общество гномов состоит из женщин почти на треть. Гномы моногамны, и браки заключаются на всю жизнь. Это, наряду с тем фактом, что мужчины превосходят численностью женщин в соотношении приблизительно два к одному, означает, что многие мужчины не женятся. Женщина, которая теряет своего супруга, будет после года траура выдана замуж повторно. Развод в обществе гномов не существует. Пары, которые выросли вдали друг от друга, будут продолжать разделять очаг и обязанности детского воспитания.

Поселения

[float=right]https://pp.userapi.com/c840338/v840338712/6e297/MOoYFqkz6OU.jpg[/float]Сами гномы иногда говорят, что их дома – это шахты, где они добывают руду, мастерские, где куют оружие и собирают машины, и пещеры – в которых хранят добычу. Эти слова – скорее, ритуальная присказка. Рассказы о мрачных и холодных подземельях, в которых проложены узкие ветвистые проходы – стереотипичны.
На самом деле у гномов под землёй построены целые города, а между городами – прорублены широкие тоннели, логистически продуманные и надёжно укреплённые. В поселениях гномов царит рассеянный полумрак, для чувствительных глаз гномов дающий достаточную освещённость. Освещение осуществляется либо по старинке, с помощью хитрых оптических механизмов, либо по-новому – с помощью волшебных светильников.
Некоторые дома и строения построены из камня, другие – вырублены прямо в скале. Освещение помещений осуществляется подобным образом, отопление – с помощью системы печей.
Следует отметить, что у гномов широко развиты традиции скульптуры и резьбы по камню – так, многие их строения украшены затейливыми орнаментами, в которых намётанный глаз может прочесть сказания и легенды о прошлых победах.

Питание

Гномы любят широкое разнообразие продовольствия, особо выделяя мясо. Гномы, живущие недалеко от поверхности, разводят яков, овец, коз, свиней и домашнюю птицу, гномы из глубинных поселений – гигантских ящериц и жуков.
Хотя мясу отдаётся предпочтение, важный элемент питания – зерно, овощи, фрукты и ягоды. Когда это возможно, эти культуры выращивают вблизи цитадели. Впрочем, такая возможность выпадает крайне редко, так что львиная долю растительной пищи гномы закупают у людей. Другой путь – замена привычной наземникам растительной пищи различными видами подземных грибов. Из них также готовят множество видов гномского алкоголя.
Гномы не едят пряную, очень солёную или очень острую пищу, так что людям и эльфам гномская кухня может показаться пресной. Впрочем, гномский стол берёт своё обилием, сытностью, а также разнообразием напитков, особенно алкогольных, в которых многие гномы знают толк.

© Эрика Астрит. Под ред. бородатых расистов.

0

3

Крепкий гномий алкоголь

Гремучий камень

Описание
Гномы славятся своей любовью к пиву, но хватает у них и рецептов гораздо более ядреных зелий. Гремучий камень - одно из них. Почти прозрачная жидкость желтоватого оттенка, если потрясти - образуется пена, но не такая как у пива, а более жидкая. Пузырьки этой пены шумно лопаются, издавая звук, похожий на гром, отсюда и название этого напитка. По вкусу он напоминает легкое пиво с травянистым привкусом. Крепость его велика, пьют его, быстро опрокинув небольшую емкость в рот, пропустив по языку, чтобы напиток вспенился и начал издавать характерный звук.

Рецепт
Существует несколько рецептов Гремучего Камня, но все они основаны на одном и том же принципе - очень сложном и требующем очень много времени.
В начале варится пиво - как можно крепче, с добавлением редкой породы мха, растущего в недрах гор. Мох называется Гремучий. Растет он на полу и стенах в узких коридорах естественных образований горных глубин. Горе тому, кто неаккуратно сунется в эти тоннели - нечаянно наступив на такой мох, можно лишиться слуха, ведь он взрывается под ногами с громоподобным звуком, многократно усиленным гулкими сводами поземных коридоров. Задетый единожды, мох вступает в реакцию со всей колонией и этот звук продолжается, сводя с ума и лишая слуха забредшего туда несчастного.
После того, как пиво сварилось, его оставляют настаиваться и через некоторое время начинается сам процесс изготовления напитка. В ледниках на вершинах гор бурятся глубокие ниши, в которые сливают сваренное и настоянное крепкое пиво, закрывают так, чтобы воздух не попал в эти ниши (обычно для этого используют глыбы льда, плотно подогнанные к краям ямы). Всю эту конструкцию оставляют на 4-5 месяцев. За это время пиво кристаллизуется и расходится слоями, загустевший верхний слой постепенно замерзает, сливаясь с крышкой изо льда, ну а нижний слой и есть тот самый Гремучий Камень. Из двадцати литров пива с мхом получается около трех литров готового Гремучего Камня. Он сливается из ниши, разливается по бутылкам и пьется по большим праздникам. Очень редко этот напиток покидает гномьи города и даже там стоит очень больших денег.

История
Один гном-пивовар по имени Вальд Большой Бочонок однажды спустился в заброшенные шахты, дабы найти новые ингредиенты для варки пива. Блуждая по гулким, пыльным и пустым тоннелям он набрел на колонию еще неизвестного гномьему народу мха. Из описанных выше свойств данного растения нетрудно догадаться, что случилось с бедным Вальдом - он оглох и обезумел от грохота, угодив в заросший мхом коридор. Едва выбравшись оттуда, он загорелся идеей набрать этого мха и сварить из него новый сорт пива. Через несколько недель он спустился назад, нашел нужный ему тоннель и нарвал целый мешок Гремучего мха, как он окрестил этот новый вид. Принеся его наверх, он принялся за изготовление нового рецепта. Получившийся результат был неутешителен, пиво с мхом жутко воняло, на вкус было отвратительно горьким и расстроенный гном отправился спать.
По легенде во сне к Вальду явился сам Шенгарт и сказал, что полученное дрянное пиво нужно заморозить и подождать полгода, после чего посмотреть, что из этого получится. Озаренный сном пивовар отправился наверх. Прорубив в леднике яму, он залил туда содержимое своего котла, закупорил ее и принялся ждать. Просуществовав в холоде полгода он, наконец, откупорил свою яму и слил содержимое в бочонок. Принеся свое творение назад в свой город, он предложил попробовать  напиток кузнецу Бьярни Большому Молоту. Бьярни, немного отпив из бутыли, чуть не поперхнулся - напиток обжигал горло, но в глазах кузнеца стоял восторг. Вот так, если верить легендам, и появился Гремучий Камень.

Грибная водка

Описание
Один из самых распространенных гномьих крепких напитков. Производится из различных грибов с добавлениями трав и злаков, насчитывается более 150 различных рецептов. Обычно это прозрачная жидкость, с горьковато-кислым вкусом, при встряхивании образуются пузырьки, закручивающиеся спиралью. Рецепт изготовления не является тайной и любой может произвести этот алкогольный напиток в домашних условиях при наличии необходимой аппаратуры. Употребляется в охлажденном виде из мелкой посуды, под хорошую закуску. Вызывает довольно сильный похмельный синдром, у гномов традиционно снимающийся пивом.

Рецепт
В большую с плотно прилегающей крышкой и гнущейся трубкой сверху емкость закладываются сахар, дрожжи и толченые грибы - это три обязательных ингредиента. Далее по вкусу добавляются различные травы и коренья, остатки от овощей и фруктов, ягоды, злаки, мед и прочие составляющие, предусмотренные рецептурой клана. Все это заливают водой и оставляют бродить. Чем больше дрожжей - тем раньше будет готова брага, но выход за допустимые пределы пропорций ведет к непоправимому ухудшению качества напитка.
Далее емкость с готовой брагой помещается в самогонный агрегат. Обычно он представляет собой большой металлический бак, внутрь которого устанавливается емкость с брагой, с которой предварительно снимается подвижная трубка и вставляется небольшая прямая, уходящая вверх. Из большого бака ведет еще одна трубка змеевик, на которую герметично надета еще одна трубка побольше диаметром. Бак ставится на огонь и нагревается. Пары кипящего содержимого выходят через вертикальную трубку в крышке бака и проходят через змеевик, который непрерывно охлаждают проточной холодной водой. Конденсат, выделяющийся на выходе змеевика, и есть Грибная Водка. Крепость напитка и скорость готовности браги напрямую зависит от количества сахара и дрожжей, вкусовые качества - от добавленных ингредиентов. Некоторые рецепты предполагают несколько ступеней перегонки напитка для придания продукту большей чистоты, дополнительных вкусовых ноток и иных свойств, сведения о которых гномьи мастера сохраняют в тайне.

История
Ничего особенного в создании этого напитка не было. Наблюдая за брожением вина, гномы рассудили, что то же можно сделать почти с любым другим продуктом. Правда, выбор у подземных мастеров был невелик - либо грибы, либо мох. Жребий пал на грибы. Позже они дошли до технологии возгонки жидкости - и первые опыты с грибной брагой показали, что сей нехитрый процесс позволяет легко получить крепко дающее по мозгам зелье. Простота приготовления данного напитка и огромные возможности совершенствования рецептуры были быстро оценены подгорным народом, отчего грибная водка приобрела большую популярность.

© Дорин

0

4

Кхазадамерон

"Скальное писание",также известное как "Кхазадамерон" – сборник религиозных текстов гномов. Это одна из священных книг, вырубленных в стародавние времена на стенах близ Трон Норганта . Переписанным копиям также придают огромное значение, они являются своего рода талисманом. Одна из причин такого отношения – это тот факт, что каждая копия изготавливается вручную, самим будущим владельцем. Для этого требуется поймать горную змею, с помощью остро заточенного камня (металлические ножи применять не разрешается) снять кожу. Далее подсушенный «материал» складывается таким образом, чтобы получилась небольшая по размерам книжица. Змеиной же кожей, свернутой в жгуты, книга и сшивается. Потом из змеиного яда и особого лишайника изготовляются чернила, которыми, под строгим надзором Мудрейших, будущий владелец копирует «Скальное писание» слово за словом. Любая ошибка сводит на нет весь утомительный труд.
Такое фанатичное отношение к труду переписчиков позволило священному тексту дойти до наших дней в первоначальном виде, без изменений. После того, как подлинник был в буквальном смысле врезан в скалу, каждое слово Кхазадамерона стало таким же вечным, как и сам камень.

© Лорея

0

5

Пословицы и поговорки
Пока день не кончится, эльф не замолкнет
О натуре эльфов

Между киркой и скалой
Об опасной ситуации

Как само Скальное писание...
О незыблемости чего-либо

Болтовней изумруды не собрать
О важности труда

Не руби топором, покуда пальцы не убрал!
О необходимости тщательности в какой-либо ситуации.

Даже камень плавится
О том, что нет ничего постоянного, невозможно и т.д.

Золото на земле – еще в скале! 
Аналог "не говори гоп, пока не перепрыгнешь"

Не для всех жила проложена
Аналог "не твоего ума дело", "не в свои сани не садись" и т.п.

Не с твоей бородой заниматься ерундой!
Аналог «чья бы корова мычала», но с более положительной коннотацией, со значением «дело, которое ты делаешь, тебя недостойно».

Под чужой бородой зубы не болят
У каждого свои проблемы, но свои чувствуешь, а чужих, как правило, не видно. Может применяться с двумя выводами: либо о том, что негоже считать, что у собеседника нет проблем, если он о них не жалуется; либо наоборот, о том, что нечего о своих больных зубах вещать, когда у каждого под бородой свои найдутся.

От труда пышнее борода, а от лени — вода в колене!
Труд, так сказать, сделал из камня гнома.

Шенгард дал два уха, а бороду одну
Это чтоб, значит, других слушал. Смысл в том, что в каждое ухо по много советов помещается, а потом всё равно своей бородой думать надо.

До плеши дожил, а бороды не нажил

Именно «до плеши», а не «до седин», потому что всё-таки считается, что совсем уж старый гном глупым быть никак не может. Этим выражением пеняют обычно просто немолодым, но неопытным в каком-то деле гномам, хотя, конечно, не исключена и адресация не-гнома, если заслужит.

Иногда и борода покоряет города
Проявление чудес дипломатии.

Из усов бороды не выкроить
Трезво смотри на вещи: если ресурсов не хватает, не майся попусту дурью, ходи с усами, копи на бороду.

Всякая рука свою бороду чешет
Аналог "Своя рубаха ближе к телу"

Пошто бороду мнёшь?
«чего голову повесил?». Если долго ходить с понуро опущенной головой, борода сомнётся и будет некрасиво торчать.

Брюхо шире бороды / сколько бороду не чеши, всё брюхо шире
Непреложный, к сожалению, факт, редкий порыв самоуничижения и осознания собственной неидеальности. Но стремиться всё равно надо, затем и едим!

В шахту шёл, кайло забыл
Про акт невиданного разгильдяйства, граничащего с саботажем. Чаво без струменту на работу идтить?

Ешь пирог с грибами, да не порть бороду зубами
Гномы едят, как известно, хорошо и много, но это не значит, что они едят быстро. Пословица — более тяжеловесный вариант «поспешишь — людей насмешишь», потому что правильному гному до смешливых людей дела нету, а вот бороду надо в порядке содержать.

Один гном клана не делает
Налицо некоторое противоречие с «иногда и борода…», но всякому гному очевидно, что покорить город одна борода ещё, может, и способна, а вот отстроить — вряд ли.

Без сноровки и бороды не расчешешь
Один из аналогов нашей пословицы про труд, пруд и рыбку (странно было бы, если б у гномов была только одна пословица про труд). Акцент именно в этом варианте делается не на саму работу, а на умение. пословица «где хотение, там и умение» для гномов немыслима: всяк знает, что ко всякому делу надобно сначала приноровиться, научиться, насмотреться на более опытных, а потом уже приступать к чему-то серьёзному или считать себя умелым.

Козла кормят корками, а топор — орками

В том смысле, что каждому своё, а кесарю кесарево, но не только в отношении живых, но и в отношении вещей

Шлем бороде не замена
Шлем и борода рассматриваются метафорически как два известных способа защитить голову от летальной деформации: один просто «держит удар», второй позволяет удара избежать.

Не летал шмель по поднебесью смолоду, не полетит и в старости с голоду
В смысле, что у каждого свои привычки, которые менять очень сложно.

То проблемы бороды, что с руками нелады

То есть «дурная голова ногам покоя не даёт», только наоборот. Даже к самой умной и расчёсаной бороде в мире должны прилагаться соответствующие умелые руки.

Семь раз услышь, один ответь
И не только в том случае, когда ответ звучит как «иду, иду!» слегка перекликается с «Шенгард дал два уха, а бороду одну»

Борода не кафтан, наизнанку не вывернешь
В смысле «чужая душа потёмки», но без такой негативной коннотации. Может быть сказано, например, рядовыми про замыслы гномского генерала — вроде как непонятно, чего делаем, но раз сказал — надо делать, а там поглядим. Вон он какую бороду отрастил, наверняка у ей внутре план о-го-го какой…

Твоё пиво по чужой бороде льётся!

Употребляется двояко, но всегда в том смысле, что дело, начатое тобой, продолжается кем-то другим, желаемо (в виде «ты пиво пьёшь, а у соседа борода пачкается») или это или нежелаемо («пиво твоё, а течет не к тебе в рот, а к соседу на бороду»).

Бьют не за бороду рыжую, а за жизнь бесстыжую

Иной гриб и козёл не ест
Смысл — некоторые вещи настолько плохи, что даже самым непритязательным не годятся.

Не тот мифрил дорог, что в жиле, а тот, что в горниле
Опять нечто среднее между выбором между синицей и журавлём  и акцентированием важности вложенного труда и умения

Не борода старит, а жизнь
Полная противоположность «много будешь знать — скоро состаришься». как раз наоборот: состаришься в любом случае, а сколько успеешь узнать и сделать — в твоих руках.

У семи кузнецов горн погас
А почему? Потому что слишком много длиннобородых умников собирать в одном месте категорически противопоказано. Дай им каждому по кузне — к вечеру сделают столько, сколько все эльфы за века не отполируют, а если вместе поставить, то каждый будет о своей методе речь вести. Вот и будет высокоучёный спор уважаемых мастеров, подмастерья тоже заслушаются — и пока придут к общему мнению, уж и горн погаснет, и ужин остынет.

Сломаный молоток и эльфу не продашь

Близко по смыслу к «иной гриб и козёл не ест» , но с бо́льшим акцентом на плохое качество вещи.

В лесу жить — пенькам молиться
Вполне реальная пословица, очень хорошо вписавшаяся к гномам, которые и в лесу никогда не жили, и молиться предпочитают более ощутимым и отзывчивым сущностям. Это, конечно, если есть время на молитву и вся работа уже выполнена… а если работа выполнена, то что в лесу ещё осталось, кроме пеньков?

Гномов на шахте напрягают, а эльфов знать за уши тягают
В том смысле, что если у кого способности есть, то ему ученье впрок, а кому не дал ШЕнгард ни понимания, ни прилежания, того и будут только за уши тягать, и поделом.

В лесу живёт, а наковальню узнаёт
Вырос, вроде, чёрт-те где, в правильных вещах мог бы и не понимать, да вот поди ж ты, разбирается: молот от наковальни отличил!

Бороды нету, вся в уши пошла

Про того, кто думает совершенно не о том, о чём бы ему думать следовало. Как в третьем лице «да что с него взять, бороды нету, вся в уши пошла», так и прямо в лицо: «у тебя что, трах-тарарах, бороды нету, вся в уши пошла, что ли?»

Бородатый эльф — это который с бородавкой
Один из коротких гномских анекдотов, смешной, как правило, только для представителей каменно-бородатого народа.

Была б борода, уши вырастут
То есть всякие неконструктивные детали, даже если они повышают эстетическую ценность, суть всё равно дело наживное, главное — чтоб главное было.

Руда в пиве, кирка в гриве
Вещи находятся не на своих местах.

Поворотлив как наковальня
Про не очень ловкого, неспешного или не слишком расторопного гнома.

Мастерство не квас, не прикончишь за час
Двояко: как о том, что мастерство медленно копится, так и о том, что оно небыстро и пропадает («мастерство не пропьёшь»).

Кто знатен, тот аккуратен
То есть кто знает, разбирается, умеет, с того и спрос больше. «Знатный» тут, как и всегда в кхуздууле — это не тот, кого знают, а кто сам в деле маракует.

Золото не в золото, не побыв под молотом
Означает,  что даже самый великий талант нуждается в применении и в опыте.

Гоняться как дракон за жабами
Немного фигур речи. Эта означает — заниматься непродуктивным и дурацким делом, размениваться по мелочам, расходовать талант на глупости, делать из мухи слона, имитировать буйную деятельность.

На бороде лежать
Бездельничать, попусту тратить время, иметь ресурсы, но не уметь ими распорядиться, давать пропасть ценному материалу, не пускать в дело нечто для него приготовленное.

С вулканом силою меряться
Сопротивляться неизбежному, участвовать в заранее предрешённом противостоянии, затевать невыполнимое, идти на бессмысленные жертвы.

Не учи кувалду, учи кузнеца
Хорошую вещь учить не надо, она сама всё «знает», и работает с полной отдачей, не отлынивая в руках того, кто умеет ей пользоваться.

Что алтарь, что наковальня из одного камня тёсаны
Разные по смыслу и назначению предметы и явления могут иметь схожую основу. Иногда употребляется более прямо: чтобы отметить, что камень — основа всех вещей, или чтобы подчеркнуть близость гномской религии к ремеслу.

Летела бы душа к Шенгарту, да в бороде запуталась
Либо шутливый вариант «в чём душа теплится», либо намёк на то, что гибель или иное отрицательное событие отдаляется с помощью умного подхода.

Похвала доходит и до козла
Аналог «доброе слово и кошке приятно», да только нет у гномов кошек, к сожалению.

Ладно, коли всё сам умеешь; не ладно, коли всё сам делаешь
То есть любое умение, даже самое малопригодное и редкоиспользуемое, считается гномами самоценным и достойным уважения, а вот самому всё делать — глупость. Надо доверять любое дело профессионалам, а не отгораживаться и маяться дурью!

Дракон козлов не разводит

Употребляется по аналогии как негативно («ничем полезным не занят, брезгуешь руки марать»), так и странно-положительно («не делаешь, а имеешь — чужие приносят или сам отбираешь, на мелочи не размениваешься»).

Ковать не умеешь — металл не погань!
Аналог «не зная броду…», только в воду ни один здравомыслящий гном всё равно не сунется Плохой, неумелый кузнец может испортить хорошую заготовку — особенно касается редких и технологически трудных в извлечении и очистке металлов.

Сердит, да не силён
Про того, у кого мнение о предмете есть, но оно никого особо не интересует. Мало кого заботит сердитый, но неспособный (или боящийся) что-то предпринять, так же мало значит и мнение литейщика о том, как надо класть стену. Не очень мягкое (но и не грубое) указание на то, что собеседник ежли и профессионал, то в другой области.

Плечами в ворота не станет, а бородой и на козла не тянет
О том, кто выглядит гораздо сильнее/важнее/умнее/пафоснее, чем есть на самом деле, о пустышке, зачастую за глаза в смысле «тоже мне, большая шишка сыскалась»

Как козёл ни бодрится, а в драконы не годится
Выше головы не прыгнешь, дальше бороды не укусишь.

И лить, и ковать, да не знать, чему бывать
Когда слишком увлекаешься своим делом и забываешь про происходящее вокруг: детали вроде бы соблюдены, а о самом главном не знамо. Это не значит, что гномы все до одного увлекаются политикой, но важность «общественных новостей» осознают все.

Чужую бороду драть — своей не жалеть!
Как «не рой яму…», только более мягко.

Добр дракон, да огнём дышит
В том смысле, что не всё так просто, как кажется; что нечто выглядит более безопасно, чем на самом деле; а также что некоторые привычки весьма сложно преодолеть.

С твоей бородой не поспеешь за рудой
О том, кто слишком тормозит медленно рассуждает и чересчур внимательно и скрупулёзно готовится к чему-то, что можно было бы уже три раза успеть сделать, будучи слегка более решительным.

На одном гвозде всего не повесишь
Смысл — каждая вещь, даже самая хорошая и концептуально устойчивая (как гвоздь) имеет предел используемости (не только по прочности, а вообще).

© Лорея, Торин

0


Вы здесь » FRPG Энирин » Расширенная библиотека » Культура и быт гномов


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC